bear away
英 [beə(r) əˈweɪ]
美 [ber əˈweɪ]
夺走，抢去; 改变船道，改变航向，避开逆风; 赢得，获得
英英释义
verb
- remove from a certain place, environment, or mental or emotional state
- Their dreams carried the Romantics away into distant lands
- The car carried us off to the meeting
- I'll take you away on a holiday
- I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
双语例句
- And an early train at a distant station would bear them away on their honeymoon journey.
然后，在远处的一个车站，一列早班车把他们载上蜜月的旅程。 - Situations where you're in physical danger should be handled as if you're meeting a bear in the woods: back away slowly and don't antagonize.
你处于人生危险的处境当按照仿佛在丛林中遇到一头熊那样子来处理：慢慢后退，不要激怒。 - His strength, exhausted by a mind long over-wrought, did not suffice to bear her away, light and delicate though her shape.
他长期以来精神过分疲劳，因而体力消耗极大。尽管她身体很轻，很娇弱，他仍没有力气把她背走。 - She really suffered some injuries, severe facial injuries before her dogs named Decoy and Arky chased that bear away.
她受了伤，严重的面部伤害。后来她的两条狗Decoy和Arky将黑熊赶走。 - Finally the bear went away.
最后熊自己走掉了。 - My just servant will justify the multitude; he will bear and take away their guilt.
我正义的仆人要使多人成义，因为他承担了他们的罪过。 - It gave me inspiration stones, I actually can not bear to put it away.
那石头给了我启迪，我反倒不忍把它扔掉。 - I can't bear young people casting away their youth.
我无法忍受年轻人虚掷青春。 - The bear edged away to one side, growling menacingly, himself appalled by this mysterious creature that appeared upright and unafraid.
那头熊慢慢向旁边挪动了一下，发出威胁的咆哮，连它自己也给这个站得笔直、毫不害怕的神秘动物吓住了。 - Although frightened, he tried to light a campfire and that scared the bear away.
当时他住在帐篷里，尽管心里很害怕，但还是点起了火堆，把熊吓走了。